مَلُوم
malūman
blameworthy
নিন্দিত
Root letters: ل و مAppears 5 times in the Qur'an#1,413 most frequentPassive participle (ism mafʿūl)Masculine (mudhakkar)Verb form I
Learn it in lesson 142About this word
Passive participle (ism mafʿūl)Masculine (mudhakkar)Verb form IRoot letters: ل و م
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)مَلُومًۭا3 times
- Plural (jamʿ)مَلُومِينَ2 times
Forms in the Qur'an
- مَلُومًۭاblameworthymalūman · 2 times2 times
- مَلُومِينَblameworthymalūmīna · 2 times2 times
- بِمَلُومٍۢ(are) to be blamedbimalūmin · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ل و م — know one root, recognise many words.
- لُمْyou blamed meআমাকে তোমরা নিন্দা করেছো
- مُلِيم(was) blameworthyনিজেকে ধিক্কারকারী হলো
- لائِم(of) a critic(কোনো)নিন্দুকের
- لَوّامَةself-accusingতিরস্কারকারী
- لَوْمَةthe blameনিন্দার
- يَتَلاوَمُblaming each otherতিরস্কার করতে লাগলো
Examples from the Qur'an
So leave them, [O Muḥammad], for you are not to be blamed.
Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they will not be blamed -
And do not make your hand [as] chained to your neck or extend it completely and [thereby] become blamed and insolvent.