Skip to content

خَتَمَ

khatama

Has set a seal

সিল মেরে দিয়েছেন

Root letters: خ ت مAppears 5 times in the Qur'an#1,326 most frequentVerb (fiʿl)Verb form I
Learn it in lesson 133

About this word

Verb (fiʿl)Verb form IRoot letters: خ ت م

Tense forms — as used in the Qur'an

  • Past (māḍī)خَتَمَ3 times
  • Present/Future (muḍāriʿ)نَخْتِمُ2 times

Forms in the Qur'an

  • وَخَتَمَand sealedwakhatama · 2 times
  • خَتَمَHas set a sealkhatama · 1 times
  • نَخْتِمُWe will sealnakhtimu · 1 times
  • يَخْتِمْHe would sealyakhtim · 1 times

Words from the same root

More words from the root خ ت م — know one root, recognise many words.

  • خاتَمand Sealসর্বশেষ (সমাপ্তির ও সিলমোহর)
  • خِتامIts sealতার মোহর (হবে)
  • مَخْتُومsealedমোহর করা

Examples from the Qur'an

That Day, We will seal over their mouths, and their hands will speak to Us, and their feet will testify about what they used to earn.

Surah 36:65 — Read full ayah

Allāh has set a seal upon their hearts and upon their hearing, and over their vision is a veil. And for them is a great punishment.

Surah 2:7 — Read full ayah

Or do they say, "He has invented about Allāh a lie"? But if Allāh willed, He could seal over your heart. And Allāh eliminates falsehood and establishes the truth by His words. Indeed, He is Knowing of that within the breasts.

Surah 42:24 — Read full ayah