ناصِح
nāṣiḥun
an adviser
হিতাকাঙ্খী
Root letters: ن ص حAppears 6 times in the Qur'an#1,239 most frequentActive participle (ism fāʿil)Verb form I
Learn it in lesson 124About this word
Active participle (ism fāʿil)Verb form IRoot letters: ن ص ح
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)نَاصِحٌ1 times
- Plural (jamʿ)نَـٰصِحُونَ5 times
Forms in the Qur'an
- ٱلنَّـٰصِحِينَthe sincere advisorsl-nāṣiḥīna · 3 times3 times
- نَاصِحٌan advisernāṣiḥun · 1 times1 times
- لَنَـٰصِحُونَsurely well-wisherslanāṣiḥūna · 1 times1 times
- نَـٰصِحُونَ(will be) sincerenāṣiḥūna · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ن ص ح — know one root, recognise many words.
- نَصَحُ[I] adviseসদুপদেশ দিবো আমি
- نُصْحmy adviceআমার সদুপদেশ
- نَصُوحsincereখালেস
Examples from the Qur'an
And he swore [by Allāh] to them, "Indeed, I am to you from among the sincere advisors."
I convey to you the messages of my Lord, and I am to you a trustworthy adviser.
They said, "O our father, why do you not entrust us with Joseph while indeed, we are to him sincere counselors?