طافَ
yuṭāfu
ঘুরে ঘুরে পরিবেশন করা হবে
Will be circulated
পাঠ ৯৯-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: ط و ف
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)فَطَافَ১ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يُطَافُ৭ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يُطَافُঘুরে ঘুরে পরিবেশন করা হবেyuṭāfu · ২ বার২ বার
- ۞ وَيَطُوفُএবং ঘুরতে থাকবেwayaṭūfu · ২ বার২ বার
- يَطُوفُونَতারা ছুটোছুটি করবেyaṭūfūna · ১ বার১ বার
- يَطُوفُঘুরাফিরা করবেyaṭūfu · ১ বার১ বার
- فَطَافَঅতএব বিপদ আসলোfaṭāfa · ১ বার১ বার
- وَيُطَافُএবং আবর্তিত করানো হবেwayuṭāfu · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ط و ف থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- طائِفَةএকদলa group
- طائِفকোনো কুচিন্তাan evil thought
- طُوفانবন্যাthe flood
- يَطَّوَّفَসে প্রদক্ষিণ করবেhe walks
- طَوّافবার বার যাতায়াত করতে(as) moving about
আয়াতে উদাহরণ
তাদের চারপাশে ঘুর ঘুর করবে (সেবায় নিয়োজিত) চির কিশোররা।
তাদের কাছে চক্রাকারে পরিবেশন করা হবে স্বচ্ছ প্রবাহিত ঝর্ণার সুরাপূর্ণ পাত্র।
সেই জাহান্নাম আর ফুটন্ত পানিতে তারা ঘুরপাক খেতে থাকবে।