ضَعِيف
ḍaʿīfan
দুর্বল
weak
পাঠ ৯৯-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষ্য (ইসম)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)মূল অক্ষর: ض ع ف
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)ضَعِيفًا৪ বার
- বহুবচন (জমা)ضُعَفَآءُ৪ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- ضَعِيفًاদুর্বলḍaʿīfan · ২ বার২ বার
- ٱلضُّعَفَـٰٓؤُا۟দুর্বলেরাl-ḍuʿafāu · ২ বার২ বার
- ضُعَفَآءُদুর্বলḍuʿafāu · ১ বার১ বার
- ضَعِيفًۭاদুর্বলভাবেḍaʿīfan · ১ বার১ বার
- ٱلضُّعَفَآءِদুর্বলদেরl-ḍuʿafāi · ১ বার১ বার
- ضَعِيفًۭا ۖদুর্বল হিসেবেḍaʿīfan · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ض ع ف থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- ضِعْفদ্বিগুণdouble
- يُضاعِفُদ্বিগুণ করা হবেgives manifold
- اسْتَضْعَفُদূর্বল করে রেখেoppressing
- مُسْتَضْعَفদুর্বলoppressed
- ضَعْفদুর্বলতাweakness
- أَضْعَفঅধিক দুর্বল(is) weaker
- ضَعُفَদুর্বল (কতই না)So weak
- ضِعافঅসহায় অবস্থায়weak
আয়াতে উদাহরণ
আল্লাহ তোমাদের ভার লঘু করতে চান, কারণ মানুষকে দুর্বলরূপে সৃষ্টি করা হয়েছে।
তারা বলল, ‘হে শু‘আয়ব! তুমি যা বল তার অনেক কথাই আমরা বুঝি না, আমরা আমাদের মধ্যে তোমাকে অবশ্যই দুর্বল দেখছি, তোমার গোত্র না থাকলে আমরা তোমাকে অবশ্যই পাথর নিক্ষেপ ক’রে মেরে ফেলতাম, আমাদের উপর তোমার কোন ক্ষমতাই নেই।
জাহান্নামে তারা যখন বাক-বিতন্ডা করবে, তখন দুর্বলেরা দাপটওয়ালাদের বলবে- আমরা তো তোমাদেরই অনুসারী ছিলাম, কাজেই তোমরা কি (এখন) আমাদের আগুনের শাস্তির কিছুটা শেয়ার নেবে?