ثِياب
thiyāban
পোশাক
garments
পাঠ ৯৭-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষ্য (ইসম)মূল অক্ষর: ث و ب
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- বহুবচন (জমা)ثِيَابًا৮ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- ثِيَابَهُمْতাদের কাপড় (দিয়ে)thiyābahum · ২ বার২ বার
- ثِيَابًاপোষাকthiyāban · ১ বার১ বার
- ثِيَابٌۭপোশাকthiyābun · ১ বার১ বার
- ثِيَابَكُمতোমাদের কাপড়thiyābakum · ১ বার১ বার
- ثِيَابَهُنَّতাদের পোষাক (অতিরিক্ত)thiyābahunna · ১ বার১ বার
- وَثِيَابَكَএবং তোমার কাপড়wathiyābaka · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ث و ب থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- ثَوابসওয়াবreward
- أَثابَতোমাদেরকে তখন পৌঁছালেনSo (He) repaid you
- مَثُوبَةপরিণতির দিক দিয়ে(as) recompense
- ثُوِّبَফল দেয়া হলোbeen rewarded
- مَثابَةমিলনকেন্দ্রa place of return
আয়াতে উদাহরণ
তাদের আবরণ হবে চিকন সবুজ রেশম ও মোটা রেশম, আর তাদেরকে অলংকারে সজ্জিত করা হবে রুপার কঙ্কণ দ্বারা, আর তাদের রব্ব তাদেরকে পান করাবেন পবিত্র পরিচ্ছন্ন পানীয়।
আমি যখনই তাদেরকে ডাকি যেন তুমি তাদেরকে ক্ষমা করে দাও, তখনই তারা তাদের কানে আঙ্গুল ডুকিয়ে দিয়েছে, কাপড়ে মুখ ঢেকে নিয়েছে, জিদ করেছে আর খুব বেশি অহঙ্কার করেছে।
এরা বিবাদের দু’টি পক্ষ, (মু’মিনরা একটি পক্ষ, আর সমস্ত কাফিররা আরেকটি পক্ষ) এরা এদের প্রতিপালক সম্বন্ধে বাদানুবাদ করে, অতঃপর যারা (তাদের প্রতিপালককে) অস্বীকার করে, তাদের জন্য তৈরি করা হয়েছে আগুনের পোশাক, তাদের মাথার উপর ঢেলে দেয়া হবে ফুটন্ত পানি।