أَسْقَيْ

অতঃপর পান করাই তা আমরা তোমাদের

and We gave it to you to drink

মূল অক্ষর: س ق يকুরআনে ৮ বার এসেছেব্যবহারের দিক থেকে #৯৪৭ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ IV

শব্দের পরিচয়

ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ IVমূল অক্ষর: س ق ي

نُّسْقِيكُمআমরা পান করাই তোমাদেরnus'qīkum · ২ বার২ বার
فَأَسْقَيْنَـٰكُمُوهُঅতঃপর পান করাই তা আমরা তোমাদেরfa-asqaynākumūhu · ১ বার১ বার
وَنُسْقِيَهُۥও তা পান করাই আমরাwanus'qiyahu · ১ বার১ বার
لَأَسْقَيْنَـٰهُمতাদের আমরা পান অবশ্যই করাতামla-asqaynāhum · ১ বার১ বার
وَيُسْقَوْنَএবং পান করানো হবে তাদেরwayus'qawna · ১ বার১ বার
وَأَسْقَيْنَـٰكُمও তোমাদেরকে পান করিয়েছিwa-asqaynākum · ১ বার১ বার

মূল অক্ষর س ق ي থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।

তাদেরকে পান করানো হবে সীল-আঁটা উৎকৃষ্ট পানীয়।

তাদেরকে পান করানোর জন্য এমন পাত্র পরিবেশন করা হবে যাতে আদার মিশ্রণ থাকবে।

আরো (আমার কাছে ওয়াহী করা হয়েছে এই) যে, তারা যদি সত্য-সঠিক পথে প্রতিষ্ঠিত থাকত, তাহলে আমি তাদেরকে প্রচুর পানি পান করাতাম।