خاضُ
nakhūḍu
আলাপ-আলোচনা করতে
conversing
পাঠ ৯০-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: خ و ض
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)وَخُضْتُمْ২ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)نَخُوضُ৭ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يَخُوضُوا۟তারা লিপ্ত হয়yakhūḍū · ৪ বার৪ বার
- نَخُوضُআলাপ-আলোচনা করতেnakhūḍu · ২ বার২ বার
- يَخُوضُونَআলোচনা করছে (উপহাসমূলক)yakhūḍūna · ১ বার১ বার
- وَخُضْتُمْও তোমরা আলাপ-আলোচনা করেছোwakhuḍ'tum · ১ বার১ বার
- خَاضُوٓا۟ ۚতারা আলাপ-আলোচনা করেছেkhāḍū · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর خ و ض থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- خَوْضঅর্থহীন যুক্তি প্রদানের(vain) discourse
- خائِضআলোচনাকারীদেরthe vain talkers
আয়াতে উদাহরণ
আর আমরা (সত্য পথের পথিকদের) সমালোচনা করতাম সমালোচনাকারীদের সঙ্গে (থেকে)।
কাজেই তাদেরকে বাক-চতুরতা ও ক্রীড়া-কৌতুক করতে দাও সে দিনের সাক্ষাৎ পর্যন্ত যে দিনের ও‘য়াদা তাদেরকে দেয়া হয়েছে।
তাদেরকে জিজ্ঞেস করলে তারা জোর দিয়েই বলবে, ‘আমরা হাস্য রস আর খেল-তামাশা করছিলাম।’ বল, ‘আল্লাহ, তাঁর আয়াত ও তাঁর রসূলকে নিয়ে তোমরা বিদ্রূপ করছিলে?’