اجْتَنَبُ

শব্দের পরিচয়

কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে

• অতীত কাল (মাযী)ٱجْتَنَبُوا۟১ বার
• বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَجْتَنِبُونَ৩ বার
• আদেশ (আমর)وَٱجْتَنِبُوا۟৫ বার

কুরআনে যেভাবে এসেছে

• وَٱجْتَنِبُوا۟ও দূরে থাকোwa-ij'tanibū · ২ বার২ বার
• يَجْتَنِبُونَবেঁচে থাকেyajtanibūna · ২ বার২ বার
• تَجْتَنِبُوا۟তোমরা বেঁচে চলtajtanibū · ১ বার১ বার
• فَٱجْتَنِبُوهُতাই বেঁচে থাকো তা হতেfa-ij'tanibūhu · ১ বার১ বার
• فَٱجْتَنِبُوا۟অতঃপর তোমরা বেঁচে থাকোfa-ij'tanibū · ১ বার১ বার
• ٱجْتَنَبُوا۟দূরে থাকেij'tanabū · ১ বার১ বার

একই মূলের শব্দ

মূল অক্ষর ج ن ب থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।

• جانِبদিকside
• جَنبকর্তব্যেরregard (to)
• جُنُبঅপবিত্র অবস্থায় (সলাত পড়বে)(when you are) impure
• اجْنُبْএবং আমাকে দূরে রাখোand keep me away
• يَتَجَنَّبُআর তা পাশ কাটাবে/ উপেক্ষা করবেAnd will avoid it
• يُجَنَّبُএবং এ থেকে দূরে রাখা হবেBut will be removed from it