وَضَعَ
taḍaʿu
প্রসব করে সে
gives birth
পাঠ ৫০-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: و ض ع
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)وَضَعَتْ১০ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)تَضَعُ১১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يَضَعْنَতারা খুলে রাখেyaḍaʿna · ৩ বার৩ বার
- وَوُضِعَএবং রাখা হবেwawuḍiʿa · ২ বার২ বার
- تَضَعُপ্রসব করে সেtaḍaʿu · ২ বার২ বার
- وَضَعَتْهَاতাকে সে প্রসব করলwaḍaʿathā · ১ বার১ বার
- وَضَعْتُهَآতা প্রসব করেছিwaḍaʿtuhā · ১ বার১ বার
- وَضَعَتْসে প্রসব করেছিলwaḍaʿat · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর و ض ع থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- مَواضِعতাঁর জায়গাগুলো (অর্থ মূলঅর্থ হতে)their places
- أَوْضَعُএবং অবশ্যই তারা ঘোড়া দৌড়াতো (ছুটাছুটি করতো)and would have been active
- مَوْضُوعَةসুসজ্জিত/ প্রস্তুতput in place
আয়াতে উদাহরণ
আর যমীন- তিনি (তাঁর) প্রাণীকুলের জন্য তাকে করেছেন বিস্তৃত,
আর আমি তোমার হতে সরিয়ে দিয়েছি (সমাজের অনাচার, অশ্লীলতা ও পঙ্কিলতা দেখে তোমার অন্তরে জেগে উঠা দুঃখ, বেদনা, উদ্বেগ ও অস্থিরতার) ভার,
তিনি আকাশকে করেছেন সমুন্নত, আর স্থাপন করেছেন (ন্যায়ের) মানদন্ড,