اسْتُهْزِئَ
us'tuh'zi-a
বিদ্রুপ করা হয়েছে
were mocked
পাঠ ৪৮-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Xমূল অক্ষর: ه ز أ
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)ٱسْتُهْزِئَ৩ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَسْتَهْزِئُ১৭ বার
- আদেশ (আমর)ٱسْتَهْزِءُوٓا۟১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يَسْتَهْزِءُونَঠাট্টা বিদ্রুপ করতোyastahziūna · ১৪ বার১৪ বার
- ٱسْتُهْزِئَবিদ্রুপ করা হয়েছেus'tuh'zi-a · ৩ বার৩ বার
- يَسْتَهْزِئُউপহাস করেনyastahzi-u · ১ বার১ বার
- وَيُسْتَهْزَأُও ঠাট্টা করা হচ্ছেwayus'tahza-u · ১ বার১ বার
- ٱسْتَهْزِءُوٓا۟তোমরা ঠাট্টা করোis'tahziū · ১ বার১ বার
- تَسْتَهْزِءُونَতোমরা ঠাট্টা করতেtastahziūna · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ه ز أ থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- هُزُوবিদ্রুপরূপে(in) ridicule
- مُسْتَهْزِءউপহাসকারী (মু'মিনদের সাথে)(are) mockers
আয়াতে উদাহরণ
আল্লাহ তাদের সঙ্গে (জবাবে) উপহাস করেন এবং তাদের অবাধ্যতায় বিভ্রান্তের মত তাদেরকে ঘুরে মরার অবকাশ দেন।
তাদের কাছে এমন কোন রসূল আসেনি যাকে তারা ঠাট্টা-বিদ্রূপ করেনি।
তারা (আল্লাহর বাণীকে) অস্বীকারই করেছে, শীঘ্রই তাদের কাছে তার সত্য উদঘাটিত হবে যা নিয়ে তারা ঠাট্টা-বিদ্রূপ করত।