يَرْجُوا۟
yarjū
কামনা করে
hoping
পাঠ ৪৮-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: ر ج و
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَرْجُوا۟২১ বার
- আদেশ (আমর)وَٱرْجُوا۟১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يَرْجُونَআশা করেyarjūna · ১০ বার১০ বার
- يَرْجُوا۟কামনা করেyarjū · ৪ বার৪ বার
- وَتَرْجُونَআর তোমরা আশা কর (পুরস্কার)watarjūna · ১ বার১ বার
- يَرْجُونَ ۗতারা আশা করেyarjūna · ১ বার১ বার
- تَرْجُوهَاতা তোমরা আশা করোtarjūhā · ১ বার১ বার
- وَيَرْجُونَএবং তারা প্রত্যাশা করেwayarjūna · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ر ج و থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- تُرْجِيদূরে রাখতে পারোYou may defer
- أَرْجائ(আসমানের) বিভিন্ন প্রান্তে থাকবেits edges
- مَرْجُوّভরসাthe one in whom hope was placed
- مُرْجَوْنঅপেক্ষামানdeferred
আয়াতে উদাহরণ
তারা (তাদের কৃতকর্মের) কোন হিসাব-নিকাশ আশা করত না,
‘তোমাদের হল কী যে, তোমরা আল্লাহর শ্রেষ্ঠত্ব মেনে নিতে অস্বীকার করছ?
তুমি যদি তাদেরকে (অর্থাৎ অভাবী আত্মীয়, মিসকীন ও মুসাফিরদেরকে) পাশ কাটাতে চাও এজন্য যে, তুমি এখনও নিজের জন্য তোমার প্রতিপালকের অনুগ্রহ লাভের সন্ধানে ব্যাপৃত যা তুমি প্রত্যাশা কর, এমতাবস্থায় তাদের সঙ্গে নম্রভাবে কথা বল।