بَرّ
bararatin
সততাসম্পন্ন
dutiful
পাঠ ৪৭-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষ্য (ইসম)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)মূল অক্ষর: ب ر ر
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)ٱلْبَرِّ১৫ বার
- বহুবচন (জমা)بَرَرَةٍۢ৭ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- ٱلْبَرِّডাঙারl-bari · ১২ বার১২ বার
- ٱلْأَبْرَارَনেক বান্দারাl-abrāra · ৩ বার৩ বার
- ٱلْأَبْرَارِনেক লোকদেরl-abrāri · ২ বার২ বার
- وَبَرًّۢاএবং অনুগতwabarran · ২ বার২ বার
- لِّلْأَبْرَارِনেক লোকদের জন্যlil'abrāri · ১ বার১ বার
- ٱلْبَرُّবড় অনুগ্রহকারীl-baru · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ب ر ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- بِرّপূণ্য[the] righteousness
- تَبَرُّতোমরা সৎকাজ করবেyou do good
আয়াতে উদাহরণ
নেককারগণ থাকবে নানান নি‘মাতের মাঝে
পুণ্যবান লোকেরা থাকবে অফুরন্ত নি‘মাতের মাঝে।
আর পিতা-মাতার প্রতি সদয়, সে দাম্ভিক, অবাধ্য ছিল না।