حَرام
ḥurumun
হারাম
(are in) Ihram
পাঠ ৩৫-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষণ (সিফাত)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)মূল অক্ষর: ح ر م
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)حَرَمًا২৮ বার
- বহুবচন (জমা)حُرُمٌۭ ۚ৫ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- ٱلْحَرَامِহারামেরl-ḥarāmi · ১০ বার১০ বার
- ٱلْحَرَامَপবিত্রl-ḥarāma · ৬ বার৬ বার
- ٱلْحَرَامِ ۚহারামেরl-ḥarāmi · ৩ বার৩ বার
- ٱلْحَرَامِ ۖহারামেরl-ḥarāmi · ৩ বার৩ বার
- حُرُمٌۭ ۚইহরামে থাকোḥurumun · ২ বার২ বার
- حَرَمًاহারামḥaraman · ২ বার২ বার
বিপরীত শব্দ
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ح ر م থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- حَرَّمَনিষিদ্ধ করেছেনHe has forbidden
- مُحَرَّمনিষিদ্ধ(was) forbidden
- مَحْرُومবঞ্চিত হয়েছি(are) deprived
- حُرُمَة(নির্ধারিত) মর্যাদাসমূহের(the) sacred rites
- مُحَرَّمَةনিষিদ্ধ (করা হলো)(will be) forbidden
আয়াতে উদাহরণ
আমি যে সব জনবসতি ধ্বংস করেছি তাদের জন্য এটা নিষিদ্ধ করা হয়েছে যে তারা আর ফিরে আসবে না।
তারা কি দেখে না যে, আমি ‘হারাম’ (মক্কা)-কে করেছি নিরাপদ স্থান অথচ তাদের চতুষ্পার্শ্ব থেকে মানুষকে ছিনিয়ে নেয়া হয়। তবে তারা কি মিথ্যাতেই বিশ্বাস করবে আর আল্লাহর অনুগ্রহকে অস্বীকার করবে?
আর তুমি যেখান থেকেই বের হও, নিজের মুখ মাসজিদে হারামের দিকে ফেরাও, নিশ্চয়ই তা তোমার প্রতিপালকের নিকট হতে পাঠানো সত্য, বস্তুতঃ তোমরা যা করছ আল্লাহ সে সম্পর্কে মোটেই গাফিল নন।