تَوَكَّلْ
yatawakkal
নির্ভর করে
puts (his) trust
পাঠ ২৯-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Vমূল অক্ষর: و ك ل
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)تَوَكَّلْتُ১১ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَتَوَكَّلْ১৮ বার
- আদেশ (আমর)وَتَوَكَّلْ১১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- فَلْيَتَوَكَّلِভরসা করা উচিতfalyatawakkali · ৯ বার৯ বার
- وَتَوَكَّلْও ভরসা কর তুমিwatawakkal · ৭ বার৭ বার
- يَتَوَكَّلُونَতারা নির্ভর করেyatawakkalūna · ৫ বার৫ বার
- تَوَكَّلْتُআমি নির্ভর করছিtawakkaltu · ৫ বার৫ বার
- فَتَوَكَّلْতখন ভরসা করfatawakkal · ২ বার২ বার
- يَتَوَكَّلْনির্ভর করেyatawakkal · ২ বার২ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর و ك ل থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- وَكِيلকর্মবিধায়ক হিসেবে(as) a Disposer of affairs
- مُتَوَكِّلভরসাকারীদেরthe ones who put trust (in Him)
- وُكِّلَনিয়োগ করা হয়েছেhas been put in charge
আয়াতে উদাহরণ
আর তুমি প্রবল পরাক্রান্ত পরম দয়ালুর উপর নির্ভর কর;
(আখেরাতের ঐ পুরস্কার তাদের জন্য) যারা ধৈর্যধারণ করে আর তাদের প্রতিপালকের উপর নির্ভর করে।
আর তুমি নির্ভর কর আল্লাহর উপর, কর্ম সম্পাদনে আল্লাহই যথেষ্ট।