زادَ
yazīdu
বৃদ্ধি করে
increase
পাঠ ২৪-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: ز ي د
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)زَادَهُمْ১৮ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَزِيدُ২৮ বার
- আদেশ (আমর)زِدْ৩ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يَزِيدُবৃদ্ধি করেyazīdu · ৪ বার৪ বার
- زَادَهُمْবৃদ্ধি পায় তাদের(অন্য কিছু)zādahum · ৩ বার৩ বার
- وَيَزِيدُهُمএবং বেশীও দিবেন তাদেরকেwayazīduhum · ২ বার২ বার
- وَلَيَزِيدَنَّএবং অবশ্যই বৃদ্ধি করবেwalayazīdanna · ২ বার২ বার
- فَزَادَتْهُمْতখন তা তাদের বৃদ্ধি করেছেfazādathum · ২ বার২ বার
- زِدْنَـٰهُمْআমরা বাড়াবো তাদেরzid'nāhum · ২ বার২ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ز ي د থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- ازْدادُবাড়ায়they exceed
- زِيادَة(আরও) বাড়িয়ে দেয়া(is) an increase
- مَزِيدআরওmore
আয়াতে উদাহরণ
এর পরও সে লোভ করে যে, আমি তাকে আরো দেই।
তারা কাঁদতে কাঁদতে অধোমুখে সাজদাহয় লুটিয়ে পড়ে আর তা তাদের বিনয় ও নম্রতা বাড়িয়ে দেয়।[সাজদাহ]
কিন্তু আমার ডাক কেবল তাদের পলায়নী মনোবৃত্তিকেই বাড়িয়ে দিয়েছে,