مَشْرَب
তাদের পানি পানের স্থান
their drinking place
পাঠ ২০০-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)مَّشْرَبَهُمْ ۖ২ বার
- বহুবচন (জমা)وَمَشَارِبُ ۖ১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- مَّشْرَبَهُمْ ۖতাদের পানি পানের স্থানmashrabahum · ১ বার১ বার
- مَّشْرَبَهُمْ ۚপানস্থান তাদেরmashrabahum · ১ বার১ বার
- وَمَشَارِبُ ۖএবং (নানা প্রকার) পানীয়wamashāribu · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ش ر ب থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- شَرِبَপান করবেwill drink
- شَرابপানীয়(will be) a drink
- شارِبপানকারীদের জন্যেto the drinkers
- شِرْبপানি পান করার পালা(is a share of) drink
- أُشْرِبُএবং সিঞ্চিত হয়েছিলAnd they were made to drink
- شُرْبপান করার (মত)(as) drinking
আয়াতে উদাহরণ
তাদের জন্য এগুলোতে আছে বহু উপকার আর পানীয় দ্রব্য। তবুও তারা কেন শুকরিয়া আদায় করে না?
স্মরণ কর, যখন মূসা (আ.) তার কওমের জন্য পানি প্রার্থনা করল, আমি বললাম, ‘তোমার লাঠি দ্বারা পাথরে আঘাত কর’। ফলে তাথেকে বারটি ঝর্ণা প্রবাহিত হল, প্রত্যেক গোত্র নিজ নিজ পানের জায়গা চিনে নিল,(বললাম) ‘আল্লাহ প্রদত্ত রিয্ক হতে তোমরা পানাহার কর এবং দুষ্কৃতিকারীর মত পৃথিবীতে ফাসাদ সৃষ্টি করো না’।
আমি তাদেরকে বারটি গোত্রে বা জাতিতে বিভক্ত করেছিলাম। মূসার জাতির লোকেরা যখন তার কাছে পানি চাইল তখন আমি মূসার প্রতি ওয়াহী অবতীর্ণ করলাম যে, তোমার লাঠি দিয়ে পাথরে আঘাত কর। এর ফলে তাত্থেকে বারটি ঝর্ণা উৎসারিত হল। প্রত্যেক গোত্র তাদের পানি পানের স্থান চিনে নিল, তাদেরকে মেঘের ছায়ায় আশ্রয় দিলাম, তাদের উপর আমি মান্না ও সালওয়া অবতীর্ণ করলাম আর বললাম, ‘তোমাদেরকে আমি যে জীবিকা দিয়েছি তাত্থেকে পবিত্র বস্তুগুলো আহার কর।’ (কিন্তু তারা আমার নির্দেশ অমান্য করে) আমার প্রতি কোন যুলম করেনি, প্রকৃতপক্ষে তারা নিজেদের উপরই যুলম করছিল।