زان
zānin
ব্যভিচারী
a fornicator
মূল অক্ষর: ز ن يকুরআনে ৩ বার এসেছেব্যবহারের দিক থেকে #১,৮৫৭কর্তা-বাচক (ইসমে ফায়েল)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)বাব/রূপ I
পাঠ ১৮৬-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
কর্তা-বাচক (ইসমে ফায়েল)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: ز ن ي
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)زَانٍ৩ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- وَٱلزَّانِىও ব্যভিচারীwal-zānī · ১ বার১ বার
- ٱلزَّانِىব্যভিচারীal-zānī · ১ বার১ বার
- زَانٍব্যভিচারীzānin · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ز ن ي থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- زانِيَةব্যভিচারিণীকেa fornicatress
- يَزْنُব্যভিচার করেcommit unlawful sexual intercourse
- زِنَىজিনারadultery
আয়াতে উদাহরণ
ব্যভিচারী বিয়ে করে না ব্যভিচারিণী বা মুশরিকা নারী ছাড়া। আর ব্যভিচারিণী- তাকে বিয়ে করে না ব্যভিচারী বা মুশরিক পুরুষ ছাড়া, মু’মিনদের জন্য এটা নিষিদ্ধ করা হয়েছে।
ব্যভিচারিণী ও ব্যভিচারী তাদের প্রত্যেককে একশত করে বেত্রাঘাত কর। আল্লাহর আইন কার্যকর করার ব্যাপারে তাদের প্রতি দয়ামায়া তোমাদেরকে যেন প্রভাবিত না করে, যদি তোমরা আল্লাহ ও আখিরাত দিনের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করে থাক। একদল মু’মিন যেন তাদের শাস্তি প্রত্যক্ষ করে।