نَذَرْ
তোমরা মানত কর
you vow
পাঠ ১৬৬-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: ن ذ ر
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)نَذَرْتُ৩ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يُنذَرُونَ১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- نَذَرْتُউৎসর্গ করেছিnadhartu · ২ বার২ বার
- نَذَرْتُمতোমরা মানত করnadhartum · ১ বার১ বার
- يُنذَرُونَতাদের সতর্ক করা হয়yundharūna · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ن ذ ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- نَذِيرসতর্ককারীa warner
- أَنذَرَসতর্ক করোWarn
- مُنذِرএকজন সতর্ককারীa warner
- مُنذَرযাদের সতর্ক করা হয়েছিলো(of) those who were warned
- نَذْرমানতvow(s)
- نُذْرসতর্কতা সুরূপwarning
- نُذُورতাদের মানতগুলোকেtheir vows
আয়াতে উদাহরণ
বল, আমি তোমাদেরকে একমাত্র (আল্লাহর) ওয়াহী দ্বারাই সতর্ক করি, কিন্তু বধিররা ডাক শুনবে না যখন তাদেরকে সতর্ক করা হয়।
তোমরা যে ব্যয়ই কর কিংবা যে কোন মানৎ কর, আল্লাহ নিশ্চয়ই তা জানেন কিন্তু যালিমদের জন্য কোন সাহায্যকারী নেই।
(স্মরণ কর) যখন ‘ইমরানের স্ত্রী আরয করেছিল, হে আমার প্রতিপালক! আমার উদরে যা আছে, তাকে আমি একান্ত তোমার উদ্দেশে উৎসর্গ করলাম, কাজেই আমার পক্ষ হতে তা গ্রহণ কর, নিশ্চয়ই তুমি সর্বশ্রোতা ও সর্বজ্ঞ।