مُعَذِّب
muʿadhibīna
শাস্তিদানকারী
are to punish
মূল অক্ষর: ع ذ بকুরআনে ৪ বার এসেছেব্যবহারের দিক থেকে #১,৬৪০কর্তা-বাচক (ইসমে ফায়েল)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)বাব/রূপ II
পাঠ ১৬৪-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
কর্তা-বাচক (ইসমে ফায়েল)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)বাব/রূপ IIমূল অক্ষর: ع ذ ب
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)مُعَذِّبُهُمْ২ বার
- বহুবচন (জমা)مُعَذِّبِينَ২ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- مُعَذِّبُهُمْশাস্তিদাতা তাদেরmuʿadhibuhum · ১ বার১ বার
- مُعَذِّبَهُمْশাস্তিদানকারী তাদেরকেmuʿadhibahum · ১ বার১ বার
- مُعَذِّبِينَশাস্তিদানকারীmuʿadhibīna · ১ বার১ বার
- مُعَذِّبُوهَاতাকে আমরা শাস্তিদানকারীmuʿadhibūhā · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ع ذ ب থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
আয়াতে উদাহরণ
তুমি তাদের মাঝে থাকা অবস্থায় আল্লাহ তাদেরকে শাস্তি দিবেন না এবং যখন তারা ক্ষমা প্রার্থনা করতে থাকবে এরূপ অবস্থায়ও আল্লাহ তাদেরকে শাস্তি দিবেন না।
এমন কোন জনবসতি নেই যাকে আমি ক্বিয়ামাত দিনের পূর্বে ধ্বংস করব না কিংবা তাকে কঠিন শাস্তি দিব না, এটা (আল্লাহর) কিতাবে লিপিবদ্ধ আছে।
স্মরণ কর, যখন তাদের একদল বলেছিল- ‘তোমরা এমন লোকদেরকে কেন নাসীহাত করছ যাদেরকে আল্লাহ ধ্বংস করবেন অথবা কঠিন শাস্তি দিবেন’। নাসীহাতকারীগণ বলেছিল, ‘তোমাদের প্রতিপালকের নিকট (দায়িত্ব পালন না করার) অভিযোগ থেকে মুক্ত হওয়ার জন্য আর তারা যাতে তাক্বওয়া অবলম্বন করে।’