أَسْلِحَت
তোমাদের অস্ত্রশস্ত্র
your arms
পাঠ ১৪৬-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষ্য (ইসম)মূল অক্ষর: س ل ح
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- বহুবচন (জমা)أَسْلِحَتَهُمْ৪ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- أَسْلِحَتَهُمْতাদের অস্ত্র (তাদের কাছে)asliḥatahum · ১ বার১ বার
- وَأَسْلِحَتَهُمْ ۗও তাদের অস্ত্রশস্ত্র (তাদের কাছে)wa-asliḥatahum · ১ বার১ বার
- أَسْلِحَتِكُمْতোমাদের অস্ত্রশস্ত্রasliḥatikum · ১ বার১ বার
- أَسْلِحَتَكُمْ ۖতোমাদের অস্ত্রশস্ত্রasliḥatakum · ১ বার১ বার
আয়াতে উদাহরণ
এবং যখন তুমি মু’মিনদের মাঝে অবস্থান করবে আর তাদের সঙ্গে নামায কায়িম করবে তখন তাদের একটি দল যেন তোমার সঙ্গে দাঁড়ায় এবং সশস্ত্র থাকে, তাদের সাজদাহ করা হলে তারা যেন তোমাদের পশ্চাতে অবস্থান করে এবং অপর যে দলটি নামায আদায় করেনি তারা যেন তোমার সঙ্গে নামায আদায় করে এবং সতর্ক ও সশস্ত্র থাকে; কাফিরগণ কামনা করে যে, তোমরা যেন তোমাদের অস্ত্রশস্ত্র ও সরঞ্জামের ব্যাপারে অসতর্ক হও, যাতে তারা একজোটে তোমাদের উপর ঝাঁপিয়ে পড়তে পারে। যদি তোমাদের বৃষ্টির কারণে কষ্ট হয়, কিংবা তোমরা পীড়িত হও, তবে অস্ত্র রেখে দিলে তোমাদের কোন গুনাহ নেই, কিন্তু সতর্কতা অবলম্বন করবে, আল্লাহ কাফিরদের জন্য অবমাননাকর শাস্তি প্রস্তুত করে রেখেছেন।