يَعْتَذِرُ
তোমরা অজুহাত পেশ করো
make excuse
পাঠ ১৪৪-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ VIIIমূল অক্ষর: ع ذ ر
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)تَعْتَذِرُوا۟৫ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- تَعْتَذِرُوا۟তোমরা অজুহাত পেশ করোtaʿtadhirū · ৩ বার৩ বার
- يَعْتَذِرُونَতারা অজুহাত পেশ করবেyaʿtadhirūna · ১ বার১ বার
- فَيَعْتَذِرُونَতারা ওজর পেশ যে করবেfayaʿtadhirūna · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ع ذ ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- مَعْذِرَةঅজুহাত পেশ(করার জন্যে)To be absolved
- عُذْرঅজুহাতের শেষ সীমায়an excuse
- مَعاذِيرতার অজুহাত সমূহhis excuses
- مُعَذِّرঅজুহাত পেশকারীরাthe ones who make excuses
আয়াতে উদাহরণ
তাদেরকে কোন ওজর পেশ করারও সুযোগ দেয়া হবে না।
(সেখানে বলা হবে) ওহে যারা কুফুরী করেছ! আজ ওযর পেশ করো না, তোমরা যা করতে তোমাদেরকে তারই প্রতিফল দেয়া হবে।
ওযর পেশের চেষ্টা করো না, ঈমান আনার পর তোমরা কুফরী করেছ। তোমাদের মধ্যেকার কোন দলকে ক্ষমা করলেও অন্যদেরকে শাস্তি দেব, কারণ তারা অপরাধী।