خالِصَة
khāliṣatan
কেবল (তোমাদেরই)
exclusively
মূল অক্ষর: خ ل صকুরআনে ৫ বার এসেছেব্যবহারের দিক থেকে #১,৩২৩কর্তা-বাচক (ইসমে ফায়েল)স্ত্রীলিঙ্গ (মুয়ান্নাস)বাব/রূপ I
পাঠ ১৩৩-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
কর্তা-বাচক (ইসমে ফায়েল)স্ত্রীলিঙ্গ (মুয়ান্নাস)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: خ ل ص
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)خَالِصَةًۭ৫ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- خَالِصَةًۭকেবল (তোমাদেরই)khāliṣatan · ৩ বার৩ বার
- خَالِصَةٌۭবিশেষভাবে (নির্দিষ্ট)khāliṣatun · ১ বার১ বার
- بِخَالِصَةٍۢএকটি স্বতন্ত্রগুণের কারণেbikhāliṣatin · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর خ ل ص থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- مُخْلِصএকনিষ্ঠভাবে(being) sincere
- مُخْلَصবিশুদ্ধচিত্তchosen
- أَخْلَصُও একনিষ্ঠভাবে গ্রহণ করেand are sincere
- خالِصবিশুদ্ধpure
- أَسْتَخْلِصْতাকে বিশেষভাবে আমি গ্রহণ করবোI will select him
- خَلَصُনির্জনে গিয়ে বসলোthey secluded themselves
আয়াতে উদাহরণ
বস্তুত আমি তাদেরকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করেছিলাম এক বিশেষ বৈশিষ্ট্যে- তা হল পরলোকের স্মরণ।
বল, ‘যদি আল্লাহর নিকট পরকালের বাসস্থান অন্যলোক ছাড়া কেবলমাত্র তোমাদের জন্যই হয়, তাহলে তোমরা মৃত্যু কামনা কর, যদি সত্যবাদী হয়ে থাক’।
তারা আরো বলে, এসব গবাদি পশুর গর্ভে যা আছে তা আমাদের পুরুষদের জন্য নির্দিষ্ট, আর আমাদের স্ত্রীলোকদের জন্য নিষিদ্ধ, কিন্তু তা (অর্থাৎ গর্ভস্থিত বাচ্চা) যদি মৃত হয় তবে সকলের তাতে অংশ আছে। তাদের এই মিথ্যে রচনার প্রতিফল অচিরেই তিনি তাদেরকে দেবেন, তিনি বড়ই হিকমাতওয়ালা, সর্বজ্ঞ।