حِلّ
ḥillun
হালাল
(is) lawful
পাঠ ১৩২-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)حِلٌّۭ৫ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- حِلٌّۭবৈধḥillun · ৩ বার৩ বার
- حِلًّۭاহালালḥillan · ১ বার১ বার
- حِلٌّۢহালাল/অধিবাসী (হয়েছে)ḥillun · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ح ل ل থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- أَحَلَّবৈধ করা হয়েছেAre made lawful
- حَلَلْবৈধ হবেlawful
- حَلالহালালlawful
- مَحِلّতার স্থানে(to) its destination
- تَحِلَّةমুক্তির ব্যবস্থা(the) dissolution
- حَلائِلএবং (নিষিদ্ধ) স্ত্রীরাAnd wives
- مُحِلِّيহালালকারীbeing permitted
আয়াতে উদাহরণ
আর তুমি এই নগরের হালালকারী।
তাওরাত নাযিলের পূর্বে ইয়াকুব নিজের উপর যা হারাম করেছিল, তাছাড়া সকল খাদ্য বানী ইসরাঈলের জন্য হালাল ছিল। বল, ‘তোমরা তাওরাত নিয়ে এসো, এবং তা পাঠ কর, যদি তোমরা সত্যবাদী হও’।
আজ তোমাদের জন্য যাবতীয় ভাল ও পবিত্র বস্তু হালাল করা হল আর যাদেরকে কিতাব দেয়া হয়েছে তাদের খাদ্য তোমাদের জন্য হালাল, আর তোমাদের খাদ্য তাদের জন্য হালাল, সচ্চরিত্রা মু’মিন নারী এবং তোমাদের পূর্বে যাদেরকে কিতাব দেয়া হয়েছে তাদের সচ্চরিত্রা নারী তোমাদের জন্য হালাল করা হল যখন তোমরা তাদেরকে মোহরানা প্রদান কর, বিবাহের দূর্গে স্থান দানের উদ্দেশ্যে, ব্যভিচারী হিসেবে নয় এবং গোপন সঙ্গী গ্রহণকারী হিসেবে নয়। কেউ ঈমান অমান্য করলে, তার কার্যাদি নিষ্ফল হবে। আর সে আখেরাতে ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে।