يُنقَصُ
yunqaṣu
কমিয়ে দেওয়া হয়
is lessened
পাঠ ১১৩-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: ن ق ص
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يُنقَصُ৬ বার
- আদেশ (আমর)ٱنقُصْ১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- نَنقُصُهَاতা সংকুচিত করছি আমরাnanquṣuhā · ২ বার২ বার
- يَنقُصُوكُمْতোমাদের সাথে ত্রুটি করে(চুক্তি রক্ষায়)yanquṣūkum · ১ বার১ বার
- تَنقُصُوا۟তোমরা কম করোtanquṣū · ১ বার১ বার
- يُنقَصُকমিয়ে দেওয়া হয়yunqaṣu · ১ বার১ বার
- تَنقُصُক্ষয় করেtanquṣu · ১ বার১ বার
- ٱنقُصْকম করোunquṣ · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ن ق ص থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- نَقْصও ক্ষয়ক্ষতিand loss
- مَنقُوصকম করাbeing diminished
আয়াতে উদাহরণ
রাতের অর্ধেক (সময় দাঁড়াও) কিংবা তার থেকে কিছুটা কম কর,
আমি জানি মাটি তাদের কতটুকু ক্ষয় করে আর আমার কাছে আছে এক কিতাব যা (সব কিছুর পূর্ণ বিবরণ) সংরক্ষণ করে।
তারা কি দেখে না আমি তাদের জন্য যমীনকে চার দিক থেকে সংকীর্ণ করে আনছি? আল্লাহ হুকুম দেন, তাঁর হুকুম পেছনে ঠেলে দেবে এমন কেউ নেই। হিসেব গ্রহণের ব্যাপারে তিনি খুবই দ্রুতগতি।