انتَصَرَ
intaṣara
প্রতিশোধ নেয়
defends himself
পাঠ ১০৪-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ VIIIমূল অক্ষর: ن ص ر
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)ٱنتَصَرَ৩ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَنتَصِرُونَ৩ বার
- আদেশ (আমর)فَٱنتَصِرْ১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يَنتَصِرُونَআত্মরক্ষা করতে পারে (কি)yantaṣirūna · ২ বার২ বার
- وَٱنتَصَرُوا۟এবং প্রতিশোধ নেয়wa-intaṣarū · ১ বার১ বার
- ٱنتَصَرَপ্রতিশোধ নেয়intaṣara · ১ বার১ বার
- لَٱنتَصَرَঅবশ্যই প্রতিশোধ গ্রহণ করতেনla-intaṣara · ১ বার১ বার
- فَٱنتَصِرْঅতএব তুমি প্রতিবিধান করোfa-intaṣir · ১ বার১ বার
- تَنتَصِرَانِতোমরা প্রতিরোধ করতে পারবেtantaṣirāni · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ن ص ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- نَصَرَতিনি সাহায্য করেনHe helps
- نَصِيرসাহায্যকারীany helper
- نَصْرসাহায্য(to) help
- نَصْرانِيّখ্রিষ্টানChristians
- ناصِرসাহায্যকারীhelpers
- مُنتَصِرপ্রতিরোধকারী(he) supported
- اسْتَنصَرَতোমাদের কাছে তারা সাহায্য চায়they seek your help
- مَنصُورসাহায্যপ্রাপ্তhelped
আয়াতে উদাহরণ
তখন সে তার প্রতিপালককে ডেকেছিল- ‘‘আমি পরাস্ত হয়েছি, কাজেই তুমি এর প্রতিবিধান কর।’’
আর তাদের উপর অতিরিক্ত বাড়াবাড়ি করা হলে নিজেদের প্রতিরক্ষার ব্যবস্থা করে।
আল্লাহকে বাদ দিয়ে? তারা কি তোমাদের সাহায্য করতে পারে কিংবা তাদের নিজেদেরকে সাহায্য করতে পারে?